본문 바로가기

새얀 '편집룸' /서푼짜리 '영미문학서평'

미교사협회(NEA)선정 100대아동도서 4탄, 초록 달걀과 햄(Green Eggs and Ham)




100대 아동도서 4 

 

초록 달걀과 햄(Green Eggs and Ham)




어린 시절편식이 좀 심해서 부모님께 걱정을 끼쳐드린 경험이 있으신지요?

 

 

어릴 때 기억해 보면   그런거 있쟎아요...

음식 색깔이 조금이라도 푸르거나 하면 손도 안대거나 골라내서 먹던 경험이요

 

 

 

오늘 소개드릴 원서는 아이들에게 다양한 음식과 친해질 수 있는 계기를 마련해주는 책입니다

아이가 음식을 좋아하지 않을 때 이 책 주인공인 ''이 되어보라고 권유해보는 거죠

 

 

 

책 속에 등장하는 샘 의 친구는 '초록 달걀과 햄'을 좋아하지는 않지만샘이 계속 권유하다보니까 마지못해 먹게되고 ,

 이러면서 자연스레 먹기 싫은 음식도 먹게 되니까요 ~^^

 

 

오늘은 지난번 소개드린 미국교사협회(NEA)에서  선정하여  발표한, 100  아동도서  목 록   4

Green Eggs and Ham (초록 달걀과 햄 )에 대해  포스팅해보려 해요 .

 참고로 이 리스트는 픽쳐북 (그림책)과 짧은 챕터북을 망라하고 있고, Dr. Seuss 10개의 작품을 선보이고 있고

Shel Silverstein, Eric Carle Roald Dahl 등의 명작가가 몇몇 다른 작가들 사이에서 다중의 작품을 선보이고 있답니다~


 

 



 

(출처: http://shop.scholastic.com/shop/ProductDisplayView?storeId=10751&productId=132244&urlRequestType=Base&langId=-1&catalogId=10004 ) 

 

 





(출처http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Eggs_and_Ham)

 


제가 서머리 드릴 때는

이 책의 학년 레벨 (Grade Level), 렉사일  지수 (Lexile Measure), 책의  종류 (Type of Book), 

장르 (Genre)  영어 원서 서미리까지 아실 수 있도록 ,

 아래와 같은 참고 이미지를 첨부하여 진행하겠습니다

각 용어가 설명하는 것이 어떤 것인지는 지난  포스트 를 통해 확인 부탁 드립니다





  


(출처http://www.scholastic.com/teachers/book/green-eggs-and-ham#cart/cleanup)

 

 

그럼 오늘은 NEA 100 대 아동도서 네 번째 목록

4 탄 초록 달걀과 햄 (Green Eggs and Ham)으 로 가보실까요

 


 

책소개:


Green Eggs and Ham (초록 달걀과 햄  지루한 일상 속에서 

기발하고 독특한 일을 발견하기 위해 노력하는 이의 이야기를 재미있는 그림과 영어문장 으로 소개합니다

컬러풀하고 다채로운 그림으로 아이들의 흥미를 불러일으키며

자연스럽게 영어 실력을 향상시키도록 이끌어줍니다

특히 운율이 들어맞는 문장으로 구성된 책을 크게 소리내어 읽다보면

아이들이 저절로 흥이 나게 하는 책으로 유명하죠 ~. 

 

 

 


작가소개:


닥터 수스 (Dr. Seuss)는 미국의 크고 작은 서점의 어린이 책 코너에 등장하는 작가죠.

시립도서관의 그림책 코너에는 그의 베스트셀러로 가득하고요

아카데미상과 에미상을 각각 두개씩 피바디상과 퓰리처상을 하나씩 받은 만큼 그야말로 세계적으로 유명한 아동 작가입니다

 

 

특히 , '초록 달걀과 햄 (Green Eggs and Ham)' 

영어문학분야에서 세번째로 많이 팔린 책이라고 하죠

유머와 그림을 좋아했던 그는 신문 잡지의 만평과 광고제작 등에 종사하다 어린이 책의 삽화를 그려 인정 받게 되어서 인지 ,

 특유의 기이한 상상력과  허를 찌르는 유머와 재치로써 독특한 작품세계를 창조했는데요 ~. 




특히 , 1957 년에 나온  '모자 쓴 고양이 (The Cat in the Hat)' 등 성공작으로 작가로서의 확고한 명성을 쌓았답니다 .

 그의 동화책은 소리 내어 읽으면서 발음을 연습할 수 있도록 리듬과 운 ()이 맞춰져 있고

 글읽기 단계별로 여러 종류가 나와 있어 유아원 교육용으로도 인기가 높습니다

 

 

 

 

닥터 수스가 워낙 유명하여 그 동안 출간한 대표 작품 목록을 아래와 같이 공유드립니다 ~:



 

 

And to Think That I Saw It on Mulberry Street (1937)

The 500 Hats of Bartholomew Cubbins (1938)

The King's Stilts (1939)

The Seven Lady Godivas (1940)

Horton Hatches the Egg (1940)

McElligot's Pool (Caldecott Honor Book, 1947)

Thidwick the Big-Hearted Moose (1948)

Bartholomew and the Oobleck (Caldecott Honor Book, 1949)

If I Ran the Zoo (Caldecott Honor Book, 1950)

Scrambled Eggs Super! (1953)

Horton Hears a Who! (1954)

On Beyond Zebra! (1955)

If I Ran the Circus (1956)

How the Grinch Stole Christmas! (1957)

The Cat in the Hat (1957)

The Cat in the Hat Comes Back (1958)

Yertle the Turtle and Other Stories (1958)

Happy Birthday to You! (1959)

Green Eggs and Ham (1960)

One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish (1960)

The Sneetches and Other Stories (1961)

Dr. Seuss's Sleep Book (1962)

Dr. Seuss's ABC (1963)

Hop on Pop (1963)

Fox in Socks (1965)

 

 

주요 등장 인물:

고양이 (Sam)

까만모자의 털복숭이 

 

 

줄거리 요약:


빨간 모자를 쓴 장난꾸러기  고양이 샘Sam 은 초록 달걀과 햄을 들고 까만 모자를 쓴 털복숭이를 졸졸 따라 다니며 ,

 ‘Do you like green eggs and ham?’ 이라며 계속 먹어보라고 졸라댑니다 .

 그러나 까만 모자를 쓴 털복숭이는 여기 저기서 아님 집에서 아님 쥐랑 같이 먹어볼래 라고 권유받지만

어디서든 먹고 싶지 않다고 계속 거절합니다

 

 

샘은 초록 달걀과 햄을 들고 까만 모자를 쓴 털복숭이를 졸졸 따라 다니며 

집에서나무상자에서 아님 여우랑 같이 먹어볼래 라고 계속 권유하지만

까만 모자를 쓴 털복숭이는 나무상자에서도 여우랑도 집에서도 쥐랑도

어디에서도 먹고 싶지 않다고 거듭 거절하여 말합니다

, 그런데 여기  거절하는 대목에서 라임 ~이 강조되는 부분 참 흥미롭네요. ^^

 

 

 

계속해서 빨간 모자를 쓴 장난꾸러기  Sam 은 포기하지 않고

초록 달걀과 햄을 들고 까만 모자를 쓴 털복숭이를 졸졸 따라 다니며

이번에는 차 나무 기차, 보트는 물론 어두움 가운데에서도 아랑곳 하지 않고 먹어볼 것을 권유합니다 .

하지만 역시 대답은 거절이죠 ~^^

 

 

 

끊임없이 계속 권유하는 장난꾸러기 샘 포기를 모르는 샘의 권유 덕분에

결국 까만 모자를 쓴 털복숭이는 맛이 전혀 없어 보이는 초록 달걀과 햄을 먹기에 이릅니다

그런데 이게 왠일일까요보기보다 맛이 정말 있었답니다 .  ^^

 

 

 

~ 초록달걀과 햄의 스토리 모두 다 잘 읽으셨나요 ~?



 

 






 

반응형